LULAC CONFERENCE 2008

El pasado jueves 10 de Julio, dentro de la Convención Nacional de LULAC celebrada en Washington, D.C., Gustavo M. de la Garza Ortega, nuestro Presidente del Consejo, dijo unas palabras en nombre de todos los que laboramos en Billetel. Después de compartir el micrófono en tan distinguido podium, y ante la presencia de tan distinguidas personalidades, nuestro Presidente pronunció un elocuente y vibrante mensaje para más de 1,800 asistentes que, a su término, se levantaron para ofrecerle un bien merecido homenaje. Este discurso se encuentra en nuestra página web en versiones en español e inglés. Así, Billetel refrenda una vez más su compromiso de colaborar con LULAC para ampliar los servicios que todos los inmigrantes reciben de esta honorable organización. Rosa Rosales, Presidenta Nacional de LULAC, y su staff, tuvieron una reunión privada con ejecutivos de Billetel para ampliar los alcances de esta colaboración.

REMARKS GUSTAVO M. DE LA GARZA ORTEGA UNITY LUNCHEON LULAC CONFERENCE 2008 WASHINGTON, DC

Good Afternoon, LULAC President Rosa Rosales, Honor Guests, LULAC Members, Ladies and Gentlemen. It is an honor as a Hispanic immigrant of Mexican origin to be here today on behalf of the Billetel Corporation. At this time, I would like to ask you to please allow me to switch over to Spanish, my native language and, if any of you would like an English version of my remarks, please let me know and I will send it to you.

¿Qué es lo que mas admiro de los inmigrantes?

Su deseo de romper el círculo ¿a qué me refiero cuando digo romper el círculo? Romper el círculo es salirse de la apatía, es pretender mejorar el rumbo, es acabar con el atavismo del conformismo y romper las cadenas de un estatus mediocre y eternizado, es el entender que no porque nuestros antepasado fueron así, nosotros tengamos que ser así, es el aceptar que nuestra misión en la vida es ir siempre para arriba. Romper el círculo es una obligación moral que tenemos todos por superar a la generación anterior. Romper el círculo es levantar la mirada un poco más, es ampliar nuestros horizontes, es pretender ser, es vivir con una ilusión, es luchar por enderezar el rumbo, es, por encima de todo, saber que tenemos que ser siempre mejores, porque debemos y podemos. Es el mismo coraje que tuvieron los primeros inmigrantes que llegaron a estas tierras a fundar esta hermosa y ahora poderosa, querida, admirada y respetada Nación.

¿Qué virtud tenían para lograrlo? La Actitud….

.…La actitud es una virtud intrínseca, que viene dentro de nosotros mismos, pero que debe ser desarrollada hasta niveles de heroicidad y de sacrificio para que dé todo lo que un individuo puede dar. Es un deseo rabioso que está dentro de nosotros y que nos impulsa a ser mejores y a trabajar más. Es una sensación de no haber cumplido cabalmente con nuestras obligaciones. Es una revolución interna que nos lleva a buscar otros caminos para obtener lo que se nos ha cruzado en la mente. Es el carácter indomable que no nos permite rendirnos ante los obstáculos. Es un fuego interno que nos quema es, en fin, una fuerza invisible que nos hace hacer lo que otros no pueden hacer.

Nuestros hermanos que ahora emigran de otras tierras tienen la misma actitud de aquellos inmigrantes que en otros tiempos arribaron también a estas tierras con un sueño: mejorar su situación personal.

Recientemente escuché una entrevista a una destacada inmigrante que a fuerza de luchar llegó a ocupar el puesto de Tesorera de la Nación. Rosario Marín, contestando qué era de lo que más se sentía orgullosa de todos sus logros; respiró profundo, se le humedecieron los ojos y con una transparente sinceridad dijo: “haber logrado reducir las costosas comisiones que los inmigrantes pagaban al enviar sus remesas”.Esa era para ella su medalla más brillante. Yo tengo la misma convicción. Yo deseo poder aspirar a compartir esa medalla. Esta semana cumplí 71 años, yo ya no necesito trabajar, en febrero de este año estuve dos meses en el St Luke’s Hospital de Houston luchando entre la vida y la muerte. El Señor me dio otra oportunidad de vida…,¿ para qué? Para concluir lo que había empezado y no lo había concretado aun: luchar ferozmente por estos héroes anónimos e incomprendidos, que al igual que los pioneros, abandonaron su país, su tierra, sus costumbres, sus familias en busca de nuevas oportunidades. Para mí, la crisis de salud de este año, fue como para San Pablo el derrumbe de su caballo que un rayo le causó. No esperemos que todos tengamos que ser derrumbados del caballo para reaccionar, se nos está pasando el tiempo, ya es hora de hacerlo.

Como empresario Hispano me siento orgulloso de representar a Billetel, una empresa Hispana que fundé y que se preocupa para diseñar productos que ayuden a más hispanos, en especial a aquéllos que todavía no tienen acceso a cuentas bancarias, métodos de pago electrónicos, que siempre corren el riesgo de llevar todo su pago laboral en efectivo en el bolsillo y que tanto necesitan cuidar sus ingresos en estos momentos de recesión....con un método accesible y seguro! Hoy nos encontramos en esta importante convención de LULAC, organización con la cual hemos formado una alianza, para que por medio de sus concilios, miembros, empresas nos permitan presentarles un método seguro, aprobado por la American Payroll Assoc. una manera accesible para que sus empleados que todavía no tienen cuentas bancarias, puedan beneficiarse de un método sencillo y seguro...sin necesidad de costosas transacciones para hacer efectivo sus ingresos, para reforzar con LULAC una sinergia que catapulte nuestra misión. La tarjeta Billetel es una herramienta ventajosa para el empleador y para el empleado...en especial para trabajadores temporales, de la agricultura, hoteleria, construcción, transporte, jardinería o sindicatos. En Billetel hemos unido la tecnología de las telecomunicaciónes con nuestra experiencia empresarial para facilitarles una innovadora y efectiva manera de ayuda para aquéllos que no tienen cuentas bancarias o métodos electrónicos de pago.

Nuestra mision es salvar a estos héroes anónimos para acabar con el genocidio que sufren y que les impide ofrecerles un pedazo de pan o un vaso de leche a sus hijos por pagar costosas transacciones y por ser perseguidos y obligados a trabajar en condiciones injustas, porque genocidio es matar de hambre a un sector de la población.. Tranquilicemos nuestras conciencias y hagamos más fuerte que nunca la alianza con LULAC y con todas aquellas organizaciones que tienen los mismos objetivos, para que nuestro esfuerzo sea más efectivo y sus beneficios lleguen a más hermanos y que ya no se sientan, ni un día más, abandonados a su suerte.

A estas alturas de mi vida, yo ya debería estar disfrutando de la serenidad que da la satisfacción del deber cumplido, pero esa serenidad, al ver todas estas injusticias, se rompe y vuelve a sacudir mi conciencia, y me lanza de nuevo a luchar, sólo que ahora por ellos.

Los invito a que pasen por el stand de Billetel; les agradezco su interés, reitero nuestra alianza de Billetel con LULAC y los felicito en esta gran cruzada de unidad y trabajo, que hoy se refuerza y hace que el mundo se entere que nosotros los hispanos somos una familia unida orgullosa de nuestras raíces, empresas y trabajo! Sé que no es labor de un día, pero hagamos hoy lo que no hicimos ayer o hagamos mejor hoy lo que ya hicimos ayer. Que Dios los Bendiga!!! Muchas Gracias.

Gustavo M. de la Garza Ortega

Don Gustavo de la Garza Ortega, Presidente y Director General de Marcatel Servicios Corporativos. Orador del Unity luncheon Orador y Patrocinador de la Convención de LULAC


Barack Obama, Senador de Illinois, Candidato Presidencial Demócrata


John McCain, Senador de Arizona, Candidato Presidencial Republicano

 

Hillary Clinton, Ex Primera Dama de los EUA, Ex Candidara Presidencial del Partido Demócrata y Senadora de Nueva York


Joey Cárdenas, Director del Estado de Texas, Toula Politis Lugo, VP North East Region-LULAC, Don Gustavo de la Garza Ortega y Birmania Rios, Conductora de Univisión "Despierta América"


Rosa Rosales, LULAC National President, Don Gustavo de la Garza Ortega y VP Margaret Morgan


Carlos Gutierrez, Secretario de Comercio


Elaine Chao, Secretaria del Trabajo

 

Antonio Villaraigoza, Alcalde de los Angeles


Rosa Rosales, LULAC National President


Elaine Chao y Don Gustavo de la Garza Ortega

 

Hon. Anna Escobedo Cabral, Tesorera de los EUA


Don Gustavo de la Garza, Presidente y Director General de Marcatel Servicios Corporativos


Rosa Rosales y Don Gustavo de la Garza Ortega